Neden Biz
- Anasayfa
- Neden Biz
Kıbrıs Web Tasarım
Adadaki işletmelerin ziyaretçisi çoğu zaman sayfayı uzaktan açar; kapıdan girip sorma imkânı yoktur. Kıbrıs web tasarım çalışmalarında bu yüzden ilk ekranda hangi bilginin duracağına titizlikle karar veriyoruz. Konaklama arayan biri sezon tarihini ve oda tipini, üniversiteye kayıt yaptıracak bir aile başvuru takvimini, daire bakan bir alıcı ödeme planını önce görmek ister. Üçünü aynı sırayla karşılamak yerine sayfaları bu farklı beklentilere göre ayırıyoruz. Fiyatın hangi para biriminde verildiği, adaya ulaşımın nasıl sağlandığı gibi kritik başlıklar dekor niteliğindeki bölümlerin ardına düşmüyor. Her öneriyi, hangi ziyaretçi davranışına dayandığını anlatarak sunuyoruz.
- Kararların örneklerle açıklandığı anlaşılır çalışma akışı
- Doğrulanmış veriler ve gerçek müşteri sorularıyla hazırlanan anlatı
- Değişikliğin bağlantılı tüm sayfalarda kontrol edildiği teslim düzeni
Türkçe ve İngilizce sayfa birbirini tutsun
Türkçe sayfada yazan sezon tarihinin İngilizce sayfada eski hâliyle kalması, ada dışından gelen misafiri tereddütte bırakır. Kıbrıs web tasarımı hazırlığında iki dilde birden görünen alanları önce eşleştiririz. Oda tipi adları, kampanya süreleri, para birimi karşılıkları, kayıt dönemleri ve iletişim kanalları bu eşleşmenin içindedir. Hangi alanın tek kaynaktan çoğaltılacağını, hangisinin iki dilde ayrı yazılacağını baştan kararlaştırırız. Her içeriği otomatik çevirmek doğru sonucu vermez; gereken, bir güncellemenin ikinci dilde de karşılığının bulunmasıdır. Her iki dildeki metin de ancak sizin okumanızdan sonra yayına alınır.
Kıbrıs’ta web sitesi yaptırmak isteyen işletmelerin elindeki malzeme genellikle birkaç sezonun karışımıdır. Yenileme öncesinde çekilmiş oda fotoğrafları, geçen akademik yıla ait tanıtım broşürü ve artık geçerli olmayan bir kur üzerinden hazırlanmış fiyat listesi yan yana durabilir. Çalışmanın başında bu malzemeyi sizinle tarar, bugün hâlâ doğru olanı ayırırız. Bir görselin yenilenmiş bölümü mü yoksa eski hâli mi gösterdiğini ya da bir kampanyanın süresinin dolup dolmadığını kendi başımıza varsaymayız. Netleşmesi gerekenleri tek sayfalık bir soru listesine toplar, yeni çekim gerekiyorsa sezon başlamadan planlarız.
Her düzeltmeyi iki dildeki karşılığıyla ele alırız
Kıbrıs web tasarım firmaları değerlendirilirken revizyonların iki dilde nasıl yürütüldüğü mutlaka sorulmalıdır. Kısa görünen bir güncelleme adada çoğu zaman iki kat iş demektir. Sezon tarihinin kayması hem rezervasyon bölümünü hem fiyat tablosunu hem de İngilizce karşılığını ilgilendirir; yeni bir oda tipi eklenmesi görsel galeriye ve arama filtresine kadar uzanır. Gelen isteği önce hangi dilde hangi ekranı değiştirdiğiyle birlikte not eder, sonra mevcut kapsamda kalıp kalmadığını bildiririz. Onaya bağlanmış konularla hâlâ görüşülenleri ayrı başlıklarda tutar, ikisini karıştırmayız. Böylece yayından sonra fark edilen çelişkilerle uğraşılmaz.
Ne teslim edeceğimizi baştan listeleriz
Kıbrıs web tasarım fiyatları sorulduğunda ada koşullarının rakama nasıl yansıdığını açıkça anlatırız. İki dilde kurulacak bölümler, hangi metnin bizim tarafımızdan yazılacağı, rezervasyon ya da başvuru formunun çalışır hâlde teslim edilip edilmeyeceği ayrı ayrı gösterilir. Kıbrıs web tasarım firması olarak yükümlendiğimiz işi bu dökümle anlatırız. Oda ya da program kayıtlarını kimin gireceği, döviz karşılıklarının hangi sıklıkla yenileneceği, sezon kapandığında bakımın kime geçeceği de aynı yerde yazar. Yeni bir istek çıktığında bu döküme bakar, kapsam dışındaysa nedenini önceden söyleriz. Ada dışından gelen taleplerde de aynı döküm geçerlidir.
Adada yürüttüğümüz marka çalışmaları
